Ausencia de tamales

Precisamente en el dia de san valentin, mi hija y yo comenzamos a aportar ideas sobre como celebrar su proximo cumpleanos que en aquel momento se veia tan lejano que nos daba oportunidad de organizar algo lindo. Comentamos sobre pasarnoslo con mi hermana y su familia, ir a comer al Sanborns, ir con sus amigas a desayunar al Mendocino´s, quiza celebrarlo en la escuela con sus cuatachos o una ida al cine en grupo, o a la playa, en fin, todo sonaba divertido. Sin embargo, como las mujeres previsoras que somos tambien incluimos un plan de emergencia cuando la economia no es muy decorosa: comprar tamales para todos, con frijolitos y salsa para estar en familia 100%.

Sin embargo, cuando el permiso para venirnos a Suecia finalmente nos llego, supimos que habria cambio de planes, ella se puso muy triste y paso unos dias muy dramaticos en la escuela chillando cuando ponian la marcha de Zacatecas o cantaban el himno nacional, yo crei que exageraba, pero en una ocasion mirando la tele, intercepte un canal extranjero donde transmitian el espectaculo de los voladores de Papantla, mi madre, que belleza, que sensacion, que asombro; ahora la que chille fui yo. Desde ese momento decidimos que no habria festejo, mi hija no queria pastel, comida especial, regalos ni nada, estaba en la negacion total, y yo no le queria mover yo tambien tenia cierta tristeza en el alma, preferia esperar a que se le pasara el mal rato.

Su cumple nos agarro en Örebro, rodeada de gente nueva, linda, encantadora y que conforma ahora nuestra familia. Hice un mini pastelito (aprovecho para agradecer a Connie su asistencia tecnica a larga distancia para elaborar el pastelito cuando cumplio anos mi amorzote en junio y tambien a Nata que me paso una estupenda receta de flan de coco que no pude llevar a cabo por falta de licuadora y demas enseres). Odd se puso a hacer un smörgås tårta que es una especie de sandwichon delicioso, vino su hija Matilda con sus amiguitas, comimos a gusto, mi hija recibio sus regalitos, se la paso sonriendo y feliz, aunque no en su Mexiquito del alma (y sin tamales buaaaaaa!!!).

Aqui unas fotitos de lo que devoramos, que por cierto por andar comiendo y comadreando (que requeria traduccion simultanea tanto de alla para aca como de aca para alla) no nos tomamos una sola foto :(